本地化
-
玩家应如何支持 独立游戏开发者 中文差评威胁让本地化更难 (玩家应如何支持游戏)
近期,独立游戏,BZZZT,的开发者,化名Ko.dll,在社交媒体推特上发表了一则声明,针对一些中文玩家因游戏未提供中文语言选项而给予差评的现象进行了批评和担忧,他指出,玩家在请求游戏支持新的本地化语言时,采取的差评方式是最不恰当的,Ko.dll表示,他一直在自己承担本地化工作的开销,并对这种类似,
-
国外开发者如何误解中国玩家需求 国际游戏市场中的误解与认知 现实教育揭示沟通与文化适应的重要性 (国外开发者账号申请)
游戏数字化进程的推进带来了游戏作品传播的便捷性和广泛性,使得即使是小型独立游戏也能触达全球玩家,语言壁垒成为阻碍玩家体验的关键因素,本地化需求随之产生,早期,中国玩家对Steam上国外3A作品的主要诉求之一便是中文支持,随着时间推移,越来越多的厂商意识到中国市场的重要性,中文文本乃至语音支持逐渐成为
- 1
- 共 1 页